1944年に創設された第20空軍は爆撃部隊としてCBI戦域
と太平洋戦域に投入された。空軍には戦闘機を陸上で
整備・修理するユニットが存在しているが、第20空軍は
大戦後期になるとオアフ島、グアム、キューバ、パナマ
運河、テニアン島に展開し、その環境から航海船の船上
で修理施設を備えた部隊が必要となり、そこで結成され
たのがファースト・エアクラフト・リペア・ユニット・
フローティングである。
このシャツの柄は太平洋に浮かぶ島々と南国特有の風景
を背景に飛行機や海を渡る航海船に高低差が感じられる
立体的な描写が秀悦な作品。また、任務と南国での娯楽
がコミカルなタッチで描かれ、刻まれた年号がメモリア
ルであり価値ある存在にしている。