中文日訳の基礎的研究 1 / 張麟声 〔本〕

発売日:2019年10月 / ジャンル:語学・教育・辞書 / フォーマット:本 / 出版社:日中言語文化出版社 / 発売国:日本 / ISBN:9784905013563 / アーティストキーワード:張麟声

内容詳細:目次:第１部　フレーズレベルの中文日訳研究（中国語の名詞フレーズの日本語訳に関する一考察/ 中国語の数量詞フレーズの日本語訳について/ 中国語の動補フレーズの日本語訳について）/ 第２部　センテンスレベルの中文日訳研究（中国語の受動概念—中日受動文翻訳のための基礎研究/ 中国語の複文の日本語訳）/ 第３部　日本語の類義表現研究（授受表現の類義表現）